До 31 серпня 2026 року частина українців, що перебувають у Польщі, повинна оновити свої дані у реєстрі PESEL UKR. Ця вимога стосується не всіх біженців, а лише окремих категорій, повідомляє Наше місто з посиланням на OBOZ.UA.

Хто має оновити інформацію

Протилежно розповсюдженим у соцмережах чуткам, не всі українці у Польщі зобов’язані повторно подавати дані. Оновлення потрібно тим, хто:

  • отримав PESEL UKR без пред’явлення дійсного закордонного паспорта (наприклад, на підставі заяви або свідоцтва про народження);
  • після оформлення PESEL отримав новий закордонний паспорт або змінив персональні дані (наприклад, прізвище), проте не вніс відповідні зміни у реєстр;
  • має дітей, яким PESEL оформлювали без паспорта, а згодом дитині видали закордонний документ.

Якщо під час отримання PESEL UKR особа вже пред’являла чинний закордонний паспорт і з того часу її дані не змінювалися, звертатися до органів не потрібно.

Як оновити дані

Для оновлення необхідно особисто звернутися до будь-якого Urząd gminy або Urząd miasta у Польщі. Обов’язково мати при собі дійсний закордонний паспорт. За потреби потрібно пройти повторну ідентифікацію, зокрема здати відбитки пальців. Оновлення здійснюється лише особисто, дистанційне подання не передбачене.

Наслідки невчасного оновлення

Згідно з польським законодавством, особи, які отримали PESEL без підтвердження особи дійсним документом та не оновлять дані до 31 серпня 2026 року, втратять статус тимчасового захисту з 1 вересня 2026 року. Їхній статус у реєстрі зміниться на NUE, що позбавить права перебування та пільг, пов’язаних із тимчасовим захистом.

Водночас більшість українців, які отримали PESEL UKR за чинним паспортом, зможуть перебувати в Польщі легально щонайменше до 4 березня 2027 року без додаткових формальностей.

Про необхідність оновлення даних повідомляли польський уряд та Управління Верховного комісара ООН у справах біженців (UNHCR).

Додатково

З 8 липня 2026 року у Польщі змінилися правила працевлаштування, які також впливають на українських біженців.